The calibration of an avalanche mathematical model using field data

The experience of calibrating Eglit`s avalanche model using data about the avalanche travel distance lengths and velocity data from Zailiyskiy Alatau range (Kazakhstan) is discussed. Empirical equations are proposed that describe the dependance of the friction coefficients on the avalanche volume and type. / Le modèle d`avalanche proposé par M.Eglit a été calibré à partir de données de terrain, distances d`arrêt et vitesses d`avalanches se produisant dans la chaîne de Zailiyskiy Alatau au Kazakhstan. Des équations empiriques décrivant la relation entre les coefficients de friction et les types et volumes des avalanches sont proposées .