Restauration de la biodiversité floristique lors des opérations de boisements

Forest stand establishment is often compromised by the fast development of a limited number of herbaceous or woody species which colonize rapidly the soil and are very competitive for resources. They are generally controlled by mechanical or herbicide treatments, techniques actually questioned for their potential impacts on the environment. The project aimed at valuing an alternative method to control competitive plants: to sown a cover plant mixture, with a weak competitive ability but able to control the development of the most competitive plants. / L'établissement des peuplements forestiers est souvent compromis par le développement rapide de quelques plantes herbacées ou ligneuses à colonisation rapide et à forte capacité de captation des ressources du milieu. Ces espèces sont actuellement contrôlées par des moyens chimiques ou mécaniques, méthodes contestées par rapport à leurs impacts potentiels sur l'environnement. Le projet visait à évaluer une méthode plus douce de gestion des espèces compétitives : le semis d'un mélange de plantes de couverture, peu concurrentes pour les arbres mais capables de contenir le développement des espèces les plus compétitives.