Prévision locale du risque d'avalanches Alpe d'Huez, domaine des Grandes Rousses

It is the combinaison of 2 complementary approaches. The first one, empirical, is the result of the patrollers experience, and the second, one, which is based on data processing, uses symbolic calculation, and a library of snow events. This system is called NXLOG. It allows us to deal with 132 out of the 198 avalanches spots, indexed on the resort. It is based on 3 forecast stations at different heights, to deal with 4 separated areas. From December 1990 until April 1995, we have been using the AVALOG System. Concerning the main area, the agreement man/computer is about 90 %, and we have systematically used explosives, when the potential rate raised over 0,3. Using NXLOG for the last winter season, the agreement rate declined down to 83 % with an incoherence rate approching 10 %. The transmission of the information is based on the composition of a multilinguage bulletin, concerning a particular area during a short time, wich is given to professionnal partners and customers, and posted up in the main places of the resort (lifts, Tourist Office,...) In the future, the automation of the recording system for meteorological parameters, in order to make systematical analysis, is planed for us to appreciate the avalanche risk before blasting operations. / Cette prévision associe deux démarches complémentaires : la première, empirique, résultant de l'expérience des pisteurs, la deuxième informatique, utilisant des règles de calcul et une bibliothèque de données concernant la neige. Ce système a pour nom NXLOG : il nous permet de suivre 132 des 198 sites avalancheux répertoriés sur le domaine skiable, il s'appuie sur 3 postes de relevés nivo-météo d'altitudes différentes, pour gérer 4 secteurs distincts. De décembre 1990 à avril 1994, fonctionnement avec le système AVALOG. Sur le secteur le plus représentatif, l'accord humain/machine est de l'ordre de 90 % , avec une utilisation systématique de l'explosif dès que le taux de probabilité dépasse 0,3. La mise en place de NXLOG sur la saison 1994/95 a vu baisser le taux d'accord à 83 % avec un taux d'incohérence proche de 10 %. La transmission de l'information se fait par la rédaction d'un bulletin multilingue ponctuel, à durée de validité limitée à l'attention des professionnels et du public, affiché dans les sites à grosse fréquentation. A l'avenir, l'automatisation du système d'enregistrement des paramètres météo couplé à une expertise systématique des sites est prévue afin de pouvoir apprécier le risque avant de monter sur le terrain.