Prévision des débits de fuite à l'échelle du terrain au travers des étanchéités composites comprenant un GSB

The purpose of this work is to present the results of a numerical quantification of the leakage flow through a composite liner incorporating a GCL at field scale. Two types of defects were considered: circular holes and longitudinal defects. The paper presents the results obtained for a partially saturated liner, in terms of flow rate and size of the wetted area. These results are compared to the predictions given by analytical solutions. A good agreement is obtained as regards flow rates. Larger differences between numerical and analytical results were observed for the wetted area, attributed to the partial saturation of the liner. / L'objet de cette étude est de présenter les résultats d'une quantification numérique des transferts advectifs, à l'échelle du terrain, au travers des étanchéités composites comprenant un géosynthétique bentonitique. Deux types de défauts ont été considérés : des défauts circulaires et des défauts longitudinaux. L'article présente les résultats obtenus pour une barrière partiellement saturée, en termes de débits de fuite et de dimension de la surface d'infiltration. Ces résultats sont comparés aux prédictions données par les solutions analytiques. Une bonne adéquation est obtenue en ce qui concerne les débits. Des écarts plus importants sont observés pour la surface d'infiltration, liés à la saturation partielle de la barrière.