Organisation temporelle des écoulements sur le bassin versant du Réal Collobrier (massif des Maures), approche par traçage chimique et isotopique naturel de l'eau

The spatial organization of outflows along a stream is tackled by isotopic tracing and a conductivity monitoring along the water stream. The conductivity variation shows important differences on the origin of the waters, this monitoring also enables to determine the flows of various tibutaries. / L'organisation spatiale des écoulements le long d'un ruisseau est abordée par un traçage isotopique et un suivi conductimétrique le long du cours d'eau. La variation de la conductivité fait apparaître des différences notables sur l'origine des eaux; ce suivi permet aussi de déterminer les débits de différents affluents.