Les matériels pour la gestion et le traitement des lisiers

Slurry is generally stored outside ; it must also be submitted to cutting and to a homogeneization as well as to sieving or spreading. At the 64th SIMA, different materials used to conduct these tasks (storage tanks, cutting pumps, slurry sieves, spreaders, sprayers booms....) have been studied. / Les lisiers sont généralement stockés à l'extérieur ; ils doivent aussi subir un hâchage ou une dilacération et une homogénéisation ainsi qu'un tamisage ou un épandage. A l'occasion du 64e SIMA, les différents matériels pour réaliser ces tâches (matériel de stockage, pompes hacheuses, tamis à lisier, tambour d'égouttage, enfouisseur, tonnes à lisier, rampes d'épandage...) ont été étudiés.