Le drainage comme moyen de limiter le ruissellement en période hivernale

On the drainage experimental station of Jaillière, run-off measurements conducted on a hourly basis during the 1987- 1988 and 1988-1989 winters on two drained plots and one undrained plot indicated that drainage could be an interesting way to limit run-off. The amount of run-off water on the drained plots during these two winters were respectively 7 and 4 times less than that of the undrained plot. / Sur le site expérimental de drainage de la Jaillière, les mesures de ruissellement, faites au pas de temps horaire pendant les deux hivers 1987-1988 et 1988-1989, sur deux parcelles drainées et une parcelle non drainée, ont permis de mettre en évidence l'intérêt du drainage comme moyen de limiter le ruissellement. Les lames d'eau ruisselées sur les parcelles drainées pendant ces deux hivers ont été respectivement 7 et 4 fois plus faibles que les lames d'eau ruisselées sur la parcelle non drainée.