Importance et déterminisme des infiltrations profondes en Luvisols-Redoxisols drainés. Incidence sur les modalités de drainage

The monitoring of different sites of experimental drainage in luvisols-redoxisols has highlighted the frequent existence of infiltrations toward the depths, within horizons considered like the almost impermeable floors of these soils. This article shows the importance of the phenomena and tries to explain the mechanisms in function of the structural organisation of the soils and geological and hydraulic factors ; it then attempts to state the impact on the modelling and the design of drainage. / Le suivi de différents sites expérimentaux de drainage en luvisols-redoxisols a mis en évidence l'existence fréquente d'infiltrations vers la profondeur, au sein d'horizons considérés comme les planchers quasi-imperméables de ces sols. Cet article montre l'importance du phénomène et tente d'en expliquer les mécanismes en fonction de l'organisation structurale des sols et de facteurs géologiques et hydrologiques ; il tente ensuite d'en préciser l'incidence sur la modélisation et la conception du drainage.