Evaluation environnementale de projets de méthanisation territoriaux via l'analyse du cycle de vie

The environmental assessment of collective biogas plant scenarios shows that environmental performance is related to the territorial issues: industrial synergy or waste treatment. The development of a systemic approach to take into account the characteristics of the territory during the definition of the biogas plant system and the service it renders to the territory aims to overcome the confrontation of the stakes. / L'évaluation environnementale de scénarios de méthanisation territoriale montre que les performances environnementales sont en lien avec les enjeux territoriaux : synergie industrielle ou traitement du déchet. Le développement d'une approche systémique de prise en compte des caractéristiques du territoire lors de la définition du système de méthanisation et du service qu'il rend au territoire a pour objectif de surmonter la confrontation des enjeux.