Correction atmosphérique de la bande thermique de Landsat TM par l'utilisation du bilan d'énergie de surface

The thermic infrared data of landsat thermal map (TH) have been used with difficulty for the past ten years. This is probably due to problems encountered while trying to correct for the atmospheric effects. A new method to correct these data was developed based on the evaluation of the surface energy balance including humidity and drought factors present in the TM image which must be modified. This method, which makes use of the image only and local weather data, has been tested and validated for various surfaces: agricultural lands, forests, grasslands. The RMS error on corrected temperatures is about 1%. / Les données infrarouge thermique de la cartographie thermatique landsat (TH) ont été utilisées avec difficulté pendant les dix dernières années, ceci probablement à cause des difficultés rencontrées lors des tentatives de corrections pour les effets atmosphériques. Une nouvelle méthode pour corriger ces données a été mise au point, basée sur l'estimation du bilan d'énergie de surface incluant les repères d'humidité et de sécheresse présents dans l'image TM qui doivent être modifiés. Cette méthode, utilisant uniquement l'image elle-même et les données météorologiques locales a été testée et validée pour diverses surfaces : agriculture, forêt et prairie. L'erreur RMS sur les températures corrigées est de l'ordre de 1°C.