Collecte des ordures ménagères en milieu rural par conteneurs de moyenne capacité: rapport final d'étude

A new method for salvaging household waste appeared in 1986 on the SIRTOM of Merlerault in the Orne department. Designed and developed by the "Société Normande de Nettoiement", the innovation relies in the combination of three patented interfaces: container-crane-bucket that can be handled by one person. This is an analysis during winter conditions of the operation of this salvaging system developed for rural population. The conclusions of this study: an important productivity gain, improvements in terms of cleanliness, sanitation and safety conditions for the employees and more ease in the salvaging process. For consumers, this is a 24 hour service, but with a one constraint: displacement. Although it does require high investments, this method must be more economical than the other existing mechanized methods. / Un nouveau mode de collecte des ordures ménagères a fait son apparition en 1986 sur le SIRTOM du Merlerault dans le département de l'Orne. Conçu et réalisé par la Société Normande de Nettoiement, l'innovation de ce nouveau système réside dans l'agencement des trois interfaces brevetées : conteneur-grue-benne qui permettent une manipulation unipersonnelle. L'étude de "la collecte des ordures ménagères en milieu rural par conteneur de moyenne capacité" analyse, en situation hivernale, le fonctionnement de ce dispositif de collecte mis en oeuvre pour la desserte de la population rurale éparse. Il en ressort un gain important de productivité, une amélioration de la propreté, des conditions d'hygiène et de sécurité incomparable pour le personnel et une latitude plus grande pour le ramassage. Pour les usagers, la servitude des dates de passage a disparue au profit d'un service offert 24 heures sur 24, mais avec une contrainte de déplacement. Quoique nécessitant des investissements importants, le mode de collecte doit s'avérer plus économique que les autres systèmes mécanisés existants.