CISA-IKAR 1996, i risultati dei lavori della Commissione Valanghe a Karpacz in Polonia

The results of the work of the CISA-IKAR avalanche commission are by the President, at the occasion of the annual congress which was held at Larpacz in Poland. We counted 170 avalanche deaths in the 17 represented countries, of which 107 in the Alps and 39 in North America. We present the activities in which these accidents took place, mountain skiing (39.2%) and off-piste skiing (25.3%) being the domains of activity in which most accidents are registered. / Les résultats des travaux de la Commission d'Avalanche de la CISA-IKAR sont présentés sous la plume du Président, à l'occasion du congrès annuel qui s'est tenu cette année en Pologne à Karpacz. On dénombre 170 morts par avalanche dans les 17 pays représentés, dont 107 dans les Alpes et 39 en Amérique du nord. On présente les activités dans lesquelles ces accidents ont lieu, le ski de montagne (39,2 %) et le ski hors piste (25,3 %) étant les domaines d'activité dans lesquels le plus d'accidents est enregistré.