Rapport d'expertise sur les etiages de la Garonne

À terme, le Sud-Ouest devrait connaître des étés plus chauds et plus secs, une évapotranspiration potentielle accrue, une influence réduite de la neige sur l'hydrologie, des étiages plus sévères, plus fréquents, plus précoces. Face aux changements écologiques et économiques importants que la région devrait subir, la mission a exploré deux voies différentes : Charlas est acquis, et il faut réaliser l'ouvrage dans les meilleures conditions économiques et environnementales ; il faut réexaminer au niveau du bassin les justifications de Charlas.