Pour la reparation du prejudice ecologique

Ce document est le résultat d'une mission visant à réfléchir au moyen de faire entrer de manière effective dans le code civil, la notion de « préjudice écologique collectif », tout en clarifiant les règles de responsabilité en matière environnementale afin, notamment, d'encourager la prévention. Le groupe de travail devait également proposer des modalités de réparation adaptées au dommage environnemental.