EVALUATION DE LA POLITIQUE DE PRESERVATION DE LA RESSOURCE EN EAU DESTINEE A L'ALIMENTATION HUMAINE=EVALUATION OF THE POLICY OF SAFEGUARDING OF THE WATER RESOURCE INTENDED FOR THE HUMAN CONSUMPTION

Le Conseil National de l'Evaluation a, entre 1999 et 2001, évalué la politique française de préservation de la ressource en eau destinée à l'alimentation humaine et émis plusieurs propositions. Si les sources ponctuelles de pollution sont relativement bien contrôlées, la pollution diffuse constitue une menace importante. Le rapport propose des changements d'ambition, de bâtir une politique plus forte, autant restrictive que volontaire.