Intérêt économique des traitements contre l'oïdium du chêne en jeune plantation et en régénération naturelle (1996)

This convention report describes studies financed by the DERF and performed in 1996 by the Camegref at Grenoble against the oidium of the oak (Microsphaera alphitoides) in young plantation and in natural regeneration. The long term test on the young pedunculate oak (quercus robur) plantation revealed in 1996 (4th year of monitoring and control), for the first time since the beginning of the study, significant differences on the height growth and diameter of the seedlings between the treated plot (with triadimenol) and the test plot. The 1996 year corresponds to the 2nd test year for the two systems on natural regeneration of the sessile oak (Quercus petrae) : it showed significant differences between the two studied methods (treated plots and test plots) at the level of the death rate and the height of natural seedlings, reinforcing in this way the information obtained from the first study year in 1995. The results obtained with the young plantation and the natural regeneration of the oak in 1996 must be confirmed in 1997. / Ce rapport de fin de convention fait état des études financées par la DERF et menées en 1996 par le Cemagref de Grenoble contre l'oïdium du chêne (Microsphaera alphitoides) en jeune plantation et en régénération naturelle. L'essai à long terme en jeune plantation de chêne pédonculé (Quercus robur) a révélé en 1996 (4è année de suivi et de contrôles), pour la première fois depuis le début de l'étude, des différences significatives sur l'accroissement en hauteur et sur le diamètre des plants entre la parcelle traitée (au triadiménol) et la parcelle témoin. L'année 1996 correspond à la 2ème année d'essai pour les deux dispositifs en régénèration naturelle de chêne rouvre (Quercus petrae) : elle a montré des différences significatives entre les deux modalités étudiés (parcelles traitées et parcelles témoins) au niveau du taux de mortalité et de la hauteur des semis naturels, confortant ainsi les informations obtenues dés la première année d'étude en 1995. Les résultats acquis en jeune plantation et en régénération naturelle de chêne en 1996 devraient être confirmés en 1997.