 
          
            31
          
        
        
          
            AMÉRIQUE LATINE
          
        
        
          
            Les nouvelles N° 27
          
        
        
          
            Renseignements : Fax : +33 (0) 4 93 65 44 02 - E-mail : 
          
        
        
        
          
            Depuis trois ans, l’OIEau anime un pro-
          
        
        
          
            gramme de coopération entre les Orga-
          
        
        
          
            nismes de Bassin des Rivières Piraci-
          
        
        
          
            caba, Capivari et Jundiaí (PCJ) dans
          
        
        
          
            l’Etat de São Paulo et les Comités de
          
        
        
          
            Bassin de l’Etat du Rio Grande do Sul,
          
        
        
          
            avec le soutien de l’Agence de l’Eau
          
        
        
          
            Loire-Bretagne (AELB).
          
        
        
          Après les Bassins PCJ et l’Etat de Rio en2015,
        
        
          l’
        
        
          
            OIEau
          
        
        
          a organisé en 2016 une visite pour
        
        
          les acteurs de l’eau du Rio Grande do Sul,
        
        
          dans l’Etat duCeará auNordeste duBrésil, où
        
        
          se trouve l’Agence de Bassin la plus ancienne
        
        
          du pays, la
        
        
          
            Compagnie de Gestion des
          
        
        
          
            Ressources en Eau.
          
        
        
          CetteAgence fondéeen1996 finance, àpartir
        
        
          de redevances sur l’usage de l’eau, un sys-
        
        
          tème très élaboré de gestion participative de
        
        
          barrages et de canaux.
        
        
          
            Douze Comités de
          
        
        
          
            Bassin y coordonnent l’action de cin-
          
        
        
          
            quante-quatreCommissionsd’allocation
          
        
        
          
            de l’eau,
          
        
        
          qui organisent le partage de la res-
        
        
          source entre agriculteurs, industriels et habi-
        
        
          tants de cette région semi-aride.
        
        
          Les expériences brésiliennes les plus significa-
        
        
          tives ont ainsi été analysées.
        
        
          Une délégation, conduite par la Secrétaire
        
        
          d’Etat à l’Environnement de l’Etat du Rio
        
        
          Grande do Sul et plusieurs Présidents de
        
        
          Comités de Bassin, a été invitée au siège de
        
        
          l’Agence de l’Eau Loire-Bretagne à Orléans
        
        
          et à la délégation du Mans pendant une
        
        
          semaine, du 13 au 17 juin 2016.
        
        
          Alternant présentations techniques, visites de
        
        
          terrain et discussions avec le personnel de
        
        
          l’Agence et ses partenaires, les échanges ont
        
        
          permis à la délégation brésilienne de com-
        
        
          prendre comment les Agences françaises
        
        
          réussissent à mobiliser les acteurs locaux du
        
        
          Bassinpour l’atteinteduBon Etat écologique.
        
        
          Les Contrats Territoriaux et la stratégie qui
        
        
          consiste à financer des chargés demission et
        
        
          animateurs à l’échelle des territoires ont par-
        
        
          ticulièrement retenu l’attention des partici-
        
        
          pants.
        
        
          Apartir de ces enseignements, la coopération
        
        
          s’engage dans une nouvelle phase consistant
        
        
          àmettre enplace
        
        
          
            uneAgencedans leBas-
          
        
        
          
            sin Pilote du Rio Ibicuí, affluent du Rio
          
        
        
          
            Uruguai situé à l’extrême SudduBrésil.
          
        
        
          Tirant les leçons des expériences brésiliennes
        
        
          analysées et s’inspirant de la démarche des
        
        
          Contrats Territoriaux mis en place par l’AELB,
        
        
          
            les partenaires locaux ont élaboré un
          
        
        
          
            Pacte pour laGestiondes Ressources en
          
        
        
          
            Eaudans leBassinde l’Ibicuí,
          
        
        
          qui serapro-
        
        
          posé aux responsables politiques, techniques
        
        
          et financiers.
        
        
          Sur cette base, les premiers techniciens de
        
        
          l’Agence Pilote devraient être recrutés début
        
        
          2017.
        
        
          4
        
        
          
            Coopération Triangulaire pour une meilleure gestion des bassins
          
        
        
          D’un continent à l’autre
        
        
          
            Brésil
          
        
        
          
            ”HYDRUS-BRAZIL” :
          
        
        
          
            Centre de Formation sur l’Eau et l’Adaptation au Changement Climatique
          
        
        
          
            Visite de la délégation auMans
          
        
        
          Lebesoinde formationet dequalificationpro-
        
        
          fessionnelledans lesmétiers de l’eauauBrésil
        
        
          a mené à la création, en 2015, de l’Associa-
        
        
          tion
        
        
          
            ”Hydrus-Brasil”
          
        
        
          .
        
        
          Le projet d’Hydrus-Brasil repose sur la créa-
        
        
          tion de deux entités spécialisées :
        
        
          l
        
        
          
            un Centre de Formation technique
          
        
        
          
            dans l’Etat de São Paulo,
          
        
        
          dédié à la
        
        
          conception, la gestion, l’exploitation et la
        
        
          maintenance des services de l’eau pota-
        
        
          ble et de l’assainissement,
        
        
          l
        
        
          
            unCentredeFormationmanagériale
          
        
        
          
            dans le District Fédéral (Brasília),
          
        
        
          consacré à la formation des décideurs et
        
        
          des cadres des Comités de Bassin et
        
        
          Agences de l’Eau, des Autorités de régu-
        
        
          lation, des services de l’eau potable et de
        
        
          l’assainissement, des services d’irrigation,
        
        
          ainsi que des industries utilisant de l’eau.
        
        
          L’adaptation au changement climatique au
        
        
          Brésil est un enjeu clé et le Centre Hydrus-
        
        
          Brasília propose d’apporter les compétences
        
        
          utiles aux cadres des Organismes publics et
        
        
          du secteur privés impliqués dans la Gestion
        
        
          desRessources enEauet de lapréventiondes
        
        
          sécheresses et des inondations.
        
        
          
            Le Ministère français de l’Environne-
          
        
        
          
            ment, de l’Energieetde laMer et l’Office
          
        
        
          
            International de l’Eau
          
        
        
          apportent leur appui
        
        
          auCentrepour :
        
        
          l
        
        
          
            la réalisation de l’étude de préfigu-
          
        
        
          
            ration du Centre et l’élaboration du
          
        
        
          
            1
          
        
        
          
            er
          
        
        
          
            CataloguedesFormationsproposées,
          
        
        
          l
        
        
          
            la réalisation de sessions pilotes de
          
        
        
          
            formation début 2017 :
          
        
        
          “Changement
        
        
          climatique : adaptation de la gestion des
        
        
          ressources en eau”, “Indicateurs deperfor-
        
        
          mance des services d’eau et d’assainisse-
        
        
          ment”, ”contrats debassin”,
        
        
          l
        
        
          
            le développement d’outils pédago-
          
        
        
          
            giques numériques :
          
        
        
          “Efficacité des ré-
        
        
          seaux d’eau potable et recherche de
        
        
          fuites” et “Economie d’énergie dans les
        
        
          services d’eau et d’assainissement”.
        
        
          Ce projet s’inscrit dans le cadre du8
        
        
          ème
        
        
          Forum
        
        
          Mondial de l’Eau, qui aura lieu à Brasília en
        
        
          mars 2018.
        
        
        
          4
        
        
          ÁGUA E A ADAPTAÇÃO
        
        
          ÀMUDANÇA
        
        
          CLIMÁTICA
        
        
          
            Capacitações
          
        
        
          
            profissionnais 2017
          
        
        
          Centro deCapacitação sobre aÁgua e aAdaptação àMudançaClimática
        
        
          BrasíliaDF
        
        
          UN CLIMATE CHANGE CONFERENCE
        
        
          Ministère
        
        
          de l’Environnement,
        
        
          de l’Energie
        
        
          etde laMer
        
        
          Com o apoio
        
        
          doMinistério francês
        
        
          doMeioAmbiente
        
        
          Energia e doMar
        
        
          
            
              Departamento
            
          
        
        
          
            
              Internacional
            
          
        
        
          
            
              daÁgua
            
          
        
        
          
            
              Departamento
            
          
        
        
          
            
              Internacional
            
          
        
        
          
            
              daÁgua