Synthèse - Evolution des polluants domestiques ayant atteint le Grand Cycle de l’Eau = Evolution of domestic micropollutants in the water cycle

Les micropolluants sont des substances chimiques présentes à de très faibles concentrations dans l’environnement, notamment dans les eaux de surface et les eaux souterraines. Ces substances entrent dans la composition des produits à usage domestique. Elles intègrent le cycle de l’eau via les eaux usées domestiques, malgré les traitements en stations d’épuration et les restrictions et/ou les interdictions de la réglementation européenne et française. Ainsi, afin de retracer l’évolution des substances dans ce cycle, il est important de connaître l’évolution des conditions de vie et de consommation des Français en lien avec l’utilisation domestique de l’eau. Cette amélioration des conditions de vie s’explique à la fois par l’arrivée d’eau dans les ménages et par l’augmentation du volume d’eau consommé lié à l’hygiène et aux tâches ménagères. En parallèle, une industrie s’est développée autour de la fabrication de produits à usage domestique dont la commercialisation a été favorisée par l’essor des magasins de grande distribution. Ainsi depuis le début du XXème siècle, les produits les plus consommés par les Français et qui contiennent des micropolluants sont les produits alimentaires, les produits cosmétiques, les médicaments et les produits phytosanitaires. (Résumé d'auteur).