L'épuration par biofiltration : premiers constats

This document summarizes of the available information (design, operation, use), analyzes the available data and stress the points for which additional information is absolutely required. The text is divided into two parts: the first one is dedicated to the general characteristics of this technique, illustrated by bibliographic data, the second one shows and analyzes the gathered data; various recommendations are given. / Ce document fait état des connaissances acquises (conception, fonctionnement, exploitation), interprète les données disponibles et indique les points sur lesquels des compléments s'avèrent indispensables. Le texte est organisé en deux parties : la première consacrée aux caractéristiques générales de la technique, illustrée par les données de la bibliographie, la seconde présente et interprète les données recueillies ; diverses recommandations sont émises.