Chers partenaires et clients, venez découvrir notre nouveau site institutionnel

Comprehensive pig manure treatment using the BIOSOR TM biofiltration process

Increasingly stringent standards and heightened public awareness regarding environmental issues has led to an increase in research on various treatment methods used in different countries. Among manure treatment options, organic bed biofiltration represents a very promising technique for treatment and recovery of liquid and gaseous effluent on pig farms. Considering this technology's potential, industrial-scale research and development has been carried out to prove that the BIOSORTM process is effective in treating pig manure and foul air in farm buildings. This work was recently done on-site at a livestock farm using a 400 m3 industrial biofiltration system. The system consists of a combined decanter-digester, a protective prefilter and a double-action biofilter. The system performed well despite variations in temperature and organic load at the manure pretank outlet. Despite wide variations in BOD5 (10 000 - 20 000 mg/L), in SS (10 000 - 20 000 mg/L), in TKN (2 000 - 3 800 mg/L) and in Ptot (500 - 900 mg/L), the BIOSORTM system was able to maintain an overall pollutant removal performance averaging > 95% for the BOD5, > 97% for the SS, > 75% for the TKN and > 87% for the Ptot. By reducing the raw manure's organic load by more than 95%, BIOSORTM eliminates close to 95% of the odours produced when the manure is transported, stored and spread. / La sévérisation des normes et la sensibilisation sans cesse croissante du public aux problèmes environnementaux ont entraîné une recherche accrue de diverses méthodes de traitement dans différents pays. Parmi les alternatives de traitement du lisier de porc, la biofiltration sur support organique constitue une technique très prometteuse pour le traitement et la valorisation des effluents liquides et gazeux des fermes porcines. Compte-tenu du potentiel de la technologie, des travaux de recherche et développement à grande échelle, visant à démontrer l'efficacité du procédé BIOSORMC lors du traitement du lisier de porc et de l'air vicié du bâtiment de production, ont été réalisés récemment sur le site d'élevage à l'aide d'un système de biofiltration industriel de 400 m3 de volume. Le système est constitué d'un décanteur-digesteur, d'un préfiltre de protection et d'un biofiltre à double action. Le système a bien fonctionné malgré les variations de température et de charge organique à la sortie de la préfosse à lisier. En effet, en dépit des fortes variations de DBO5 (10 000 - 20 000 mg/L), des MES (10 000 - 20 000 mg/L), de NTK (2 000 - 3 800 mg/L) et de Ptot (500 - 900 mg/L), le système BIOSORMC a permis de maintenir globalement une performance épuratoire moyenne de > 95% pour la DBO5, > 97% pour les MeS, > 75% pour NTK et > 87% pour le Ptot. En réduisant de plus de 95% la charge organique du lisier brut, le procédé BIOSORMC permet d'éliminer près de 95% des odeurs provenant de l'entreposage,du transport et de l'épandage du lisier.

Accès au document

Métadonnées du document