THE CONCEPT OF STRATEGIC SANITATION PLANNING IN PROJECT REPLICATION - THE KUMASI EXPERIENCE

URBAN ENVIRONMENTAL SANITATION PROJECT (UESP), URBAN IV PROJECT

Lukman SALIFU, Engineer,

KUMASI METROPOLITAN ASSEMBLY
P.O. BOX 1916, KUMASI, GHANA

Au cours des recentes decenies passees, les fortunes economique d’un nombre de pays envoie de developpement, comme le Ghana, ont diminue, ayant pour consequence la deterioration des infrstructures et services urbaines. En plus de cela, le developpement rapide de l’espace et de la population dans les zones urbaines ont cree un besoin accru d’infrastructure et services urbaines. Pour relever ce defi contsrignant dans les limites des nos resources, il est imperatif de promouvoir une mobilisation et une utilisation efficace des resources. Pour atteindre cet objectif, il a ete adopte une strategie qui consiste a reduire ces demandes en desservant ces zones au besoin. Cela necessite l’incitation a la participation du secteur prive, l’utilization de resources privees, et la mise en place de structures administratives qui incitent les benficiaires de ces servces , enparticular, les pauvres et les deprivies des ville a participer. Cet extrait montre l’experience de Kumasi qui releve ce defi en adoptant une strategie de planification sanitaire dans le’excution du project de ssyteme sanitaire de l’e environnement(UESP), Urban IV Project.

In recent past decades the economic fortunes of a number of developing countries, like Ghana, have dwindled, with a resulting deterioration in urban infrastructure and services. In addition to this, the rapid spatial and population growth of urban areas have contributed to a backlog of urban infrastructure and services development. To meet this huge backlog within constrained resources, the current challenge is to promote efficient resource mobilization and utilization. To achieve these, strategies are aimed at incremental reduction in the backlog of urban services through demand-driven provisions, inducing private sector participation and tapping of private resources, and building local governance structures that induce participation of beneficiaries of urban services, particularly, the poor and depressed sections of cities. This paper presents the experience of Kumasi in meeting these challenges through the adoption of Strategic Sanitation Planning in the implementation of the Urban Environmental Sanitation Project (UESP), Urban IV Project.

En decades recien pasadas, las fortunes economicas de numerososparses subdesarolladas, como Ghana, han reducido considerablemente, dando lugar a la deterioration de infrastucture y servicios urbanos. Ademas, el crecimiento rapdio de la poblacion orbana ha contibuido al atraso del desarollo de infrastrucutr y services urbanos. Para poder recuperear esta atraso bajo recursos limitados, la farea del momento es poner en lugar una eficente mobilizacon y utilizacion de los recusos. Para lograrr estas, se ha fijado en strategias de reducir considerablemente, el atraso de los services urbanos. Atravez de provisions segun demandas, induciendo la participation del sector privado y constuir estructures de losbeneficiries de los servicios urbanos, particularmente, las seciones pobres del las crusade. Este papel presenta la experiecia de Kumasi en complir con estas taress atraves de la adoption de la planificacion strategica de sanitacion en la implementacion del projecto urbano de la sanitation ambiental; (Urban IV Project).

Consultation du document