 |
|
|
Les Documents de travail Atelier 2 |
MANEJO DEL ECOSISTEMA DE UNA LAGUNA EN LOS ANDES PERUANOS
ING. CARLOS SALAZAR HERRERA
Instituto de
Manejo de Agua y Medio Ambiente – IMA
AV. PEDRO VILCAPAZA B-12 WANCHAQ - CUSCO-PERU
TELEF. 084-225076 - FAX – 084-225037
EMAIL: ima@qenqo.unsaac.edu.pe
Les andes d´Amérique du Sud,
s´etendent sur la plupart du Chilie, de la Bolivie, du Pérou,
de l´Equateur et de la Colombie; ils forment ainsi des
écosystèmes diversifiés avec une vaste flore et faune et avec
des sols très fragile lorsqu’ils sont exploités dans un
but seulement économique. Cet environement de haute montagnes
permet la présence de lagunes, situées entre 3500 et 5000
mètres d’altitude, étant à l´origine de sources
permettant de satisfaire les besoins domestique, agricoles, de
loisirs, de pêche, etc.
L´experience de L´Institute de Gestion de l’Eau et de
l’Environnement dans les Andes Peruviennes, permet la
gestion de l´écosystème de la lagune de POMACANCHI. En premier
lieu, la construction d´une structure de régulation contrôlant
le débit permet le développement de la flore et de la faune des
lagunes. Accompagnée d´activities de gestion de pâturages, de
reboisement et d’agriculture ecologique, cette expérience
permet de réussir une proposition de Développment Durable qui
est assumée par les 13,000 habitants des environs de la lagune.
The southamerican mountain range
goes through part of Chile, Bolivia, Ecuador and Colombia; making
types of ecosystems with wide vegetation and animal species, with
very fragil grounds when they are possesed with an economics and
depredating purpose. This natural enviromment of mountains allows
the presence of pounds, all off them located between 3500 and
5000 meters above sea level which give the origin to most of the
water fountains satisfying the needs of domestic use,
agriculture, gardening, recreation, fishing, etc.
The management of water and Enviromment Institute (IMA), in the
peruvian mountain ranges allows us to manage the ecosystem of the
Pomacanchi pond, first, building a regulation structure to
control the hidraulic flow so vegetation and animal species can
increase in the pond as weel as pasture, foresting and ecological
agriculture activities, making in this way achieve the
development of the 13,000 dwellers from around the pond.
Los Andes Sudamericanos,
atraviezan buena parte de los Países de Chile, Bolivia, Perú,
Ecuador y Colombia; formando ECOSISTEMAS DIVERSIFICADOS. Este
ambiente de altas montañas, permite la presencia de lagunas,
todas ellas ubicadas entre los 3,500 y 5,000 m.s.n.m, que dan
origen a la mayoría de las fuentes de agua, permitiendo
satisfacer las necesdiades poblacionales para uso doméstico,
riego para la agricultura, recreación, pesca etc.
La experiencia del Instituto de Manejo de Agua y Medio Ambiente,
en los Andes Peruanos, permite manejar el Ecosistema de la Laguna
de Pomacanchi, construyendo primeramente una estructura de
regulación que permite manejar el flujo hídrico, para
incrementar la flora y fauna de la Laguna, acompañado además de
actividades de manejo de pastos, forestación y agricultura
ecológica, posibilitando de esta manera logara una propuesta DE
DESARROLLO SOSTENIBLE, siendo asumidos por los 13,000 pobladores
del entorno de la Laguna.