Hacia una "metadatabase" de los datos sobre el agua para los países de Europa Oriental, del Cáucaso y de Asia Central

En las actividades realizadas por la OIAgua con el apoyo del Ministerio francés de Ecología (MEDOS) con el fin de desarrollar acciones de cooperación internacional en el ámbito de los Sistemas de Información sobre el Agua, el Sr. Paul HAENER participó en la 8a reunión del Grupo de Trabajo sobre monitoreo de la UNECE ("UN Economic Commission for Europe") los 25- 27 de junio de 2007 en Helsinki.

La participación en esta reunión, que reunió a expertos del sector del agua de la Unión Europea y de Europa Oriental, del Cáucaso y de Asia Central, permitió presentar la experiencia francesa en el ámbito de la administración de los metadatos sobre el agua, desarrollada en el marco de la implementación del Sistema de Información sobre el Agua (SIA) en Francia y del estudio de viabilidad de un Mecanismo Regional de Observación del Agua en la Región Mediterránea.

A continuación de esta reunión, el Grupo de Trabajo sobre monitoreo de la UNECE pidió para que Francia pueda contribuir al pilotaje de sus trabajos relativos a la creación de una "metadatabase" de las fuentes de información administradas por la UNECE, en particular, para los datos recogidos en el balance/los diagnósticos manejados por la UNECE en las principales cuencas transfronterizas de Europa Central.

Con este objetivo, una nota conceptual y un primer prototipo de "metadatabase" serán preparados por la OIAgua a principios de 2008, mientras que se presentará al Grupo de Trabajo un Plan de Acción para la implementación efectiva de este sistema.